1981年，《许茂和他的女儿们》被改编为电视剧、电影、话剧、戏曲等多种艺术形式上演，不仅改写了小说原有“农村伤痕”的主题，反映农村题材在新时期的时代特征和政策要求，还通过不同门类的艺术特征呈现民族风格的不同面向，将女性独立自主寓于戏曲传统之中。